Překlady
Překladatelé
Autoři
Originály
Databáze českého uměleckého překladu
Tajemný hrad v Karpatech
Podle románu Julese Vernea ; V překladu Václava Netušila ; Zdramatizoval Jiří Kafka
Překlad
Nakladatelské údaje
Praha : Supraphon, p1972
Fyzický popis
Počet stran: 1 zvuková deska (47:35) :
digital, mono ;
Rozměry: 12 cm
Forma
zvukový záznam
adaptace
Poznámka
Kompaktní deska (AAD)
Natočeno v r. 1971 ve studiích Československého rozhlasu
Údaje o překladu
Země vydání: Česko
Edice: Za dobrodružstvím
Překladatelé
Václav Netušil
(* 1909, † 1981)
– překladatel
Další autoři českého překladu
Jiří Kafka
(* 1913, † 2009)
– adp
Ladislav Rybišar
– drt
Jiří Adamíra
(* 1926, † 1993)
– act
Vladimír Brabec
(* 1934)
– act
Josef Velda
(* 1930, † 1994)
– act
Martin Růžek
(* 1918, † 1995)
– act
Předloha
<<Le>> Château des Carpathes
(1892)
Autoři
Jules Verne
(* 1828, † 1905)
– autor
Narazili jste v databázi na chybu či jinou nesrovnalost?
Napište nám!
Zpětná vazba
Aktuální rok:
Stránka:
Text zprávy:
Jméno:
E-mail:
Odeslat
Systémové údaje
Systémové číslo:
000006741
Aktualizováno: 19. 2. 2011
Stav zpracování: CLB