Per Olof Sundman ; ze švédštiny přeložil a doslovem opatřil Zbyněk Černík ; obálka a grafická úprava Milan Jaroš