Krystyna Berwińska ; ze stejnojmenného polského originálu přeložila Helena Stachová ; ilustrace Karla Ryvolová