Rudyard Kipling ; Z anglického originálu ... přeložil Jaroslav Vančura ; Ilustroval Jiří Mocek
Moderní pohádky, v nichž se vysvětlují tělesné zvláštnosti a zbarvení cizokrajných zvířat, jako například proč má velryba úzký jícen, velbloud hrb, slon chobot, leopard skvrny, dále vznik přírodních jevů, jako například jak neposlušný mořský krab způsobil příliv a odliv, také vznik abecedy a prvního dopisu a podobné jevy.