Elliot Arnold ; [z amerického originálu ... přeložil Tomáš Korbař ; ilustrace Adolf Born]
Románové líčení střetnutí chiricahuaských Apačů s bílými přistěhovalci má svůj historický podklad. Autor, americký spisovatel (nar. 1905), čerpal přímo ze zápisků a vzpomínek generála Howarda a vládního zvěda Toma Jeffordse,jehož přátelství s indiánským náčelníkem Cochisem tvoří jednu z hlavních os příběhu. Zlomený šíp náleží mezi klasická díla o bezohledném osidlovacím postupu amerických osadníků a jejich vlády.