Nicholas Monsarrat ; Z anglického originálu ... přeložil Jaroslav Chuchvalec ; Ilustroval Dominik Wallenfels
Román zachycující drama druhé světové války v Atlantiku. Příběh dvou eskortních lodí, provázejících transatlantické konvoje, z nichž jedna byla s posádkou potopena a druhá nastoupila na její místo s hrstkou zachráněných námořníků s kapitánem v čele a novou posádkou. Autor úvodem říká: "Toto je příběh - dlouhý a pravdivý příběh - o jednom oceánu, o dvou lodích a nějakých sto padesáti mužích ... Muži jsou herci tohoto příběhu. Jedinými hrdinkami zůstávají lodě: a jediným zloduchem kruté moře samo."