Hubert Lampo ; z holandského originálu ... přeložila Kamila Follová ; Olga Krijtová napsala doslov: Hubert Lampo a magický realismus,
"Magickorealistický" román, o němž autor přiznává, že impulsem k jeho napsání bylo psychické trauma z nedávno prožité války. Kniha rozvíjí kolem antverpského spisovatele a lokálkáře příběh tajemné osoby, který kolísá mezirealitou a fikcí.