John Boynton Priestley ; z anglického originálu ... přeložil Jan Zábrana ; Hana Žantovská: Instituce typicky britská, doslov; obálku navrhl Miloslav Fulín; ilustrace Karel Vaca
Hrdinou optimisticky laděného románu z anglického prostředí třicátých let je tovární dělník, který po ztrátě místa v době začínající hospodářské krize se na cestách po Anglii sblíží s potulnými herci a prožívá s nimi řadu veselých dobrodružství. Kniha odhaluje nekonvenční vztahy drobných lidí a přibližuje anglické divadelnictví i dobrý lidový kabaret.