Beniowski

Juliusz Słowacki ; [Ze stejnojm.] pol. orig. přel. a pozn. opatřila Hana Jechová ; Karel Krejčí: Dobrodružná poéma Julia Słowackého, doslov

Resumé

Poéma předního reprezentanta polského romantismu, jejíž vnější rámec tvoří osudy jednoho z velkých dobrodruhů 18. století, účastníka polského odbojného šlechtického hnutí, hraběte Beniowského. Tento rámec fantastickyrozmarného děje umožňuje básníkovi včlenit do poémy své myšlenky, city, lásky i nenávisti. Báseň je výrazem autorova nejsubjektivnějšího cítění a je pokládána za jeden z vrcholů Słowackého tvorby.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Mladá fronta, 1967 (Mír 3)

Fyzický popis

  • Počet stran: 176, [2] s. ;
  • Rozměry: 12°

Poznámka

  • Il. tit. list
  • Vazba: Sylvie Vodáková
  • 3000 výt.

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Edice: Květy poezie ;

Překladatelé

Další autoři českého překladu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000016872
  • Aktualizováno: 8. 4. 2010
  • Stav zpracování: CLB