William Shakespeare ; Z anglického originálu ... přeložil Břetislav Hodek ; Ilustroval Jiří Trnka
Nový překlad autorovy poněkud méně známé komedie, v níž pro kratochvilnou intriku jednoho vtipálka dostává se do mezních situací několik lidských osudů, je ohrožena čest nevinné dívky, otřesen hluboký lidský cit, ale nakonec vše dobře dopadne. Tato "trochu hořkobolná, trochu přemýšlivá" hra vychází s půvabnými kresbami J. Trnky.