Frank Yerby ; Z anglického originálu ... přeložila Eva Kotulová
Sociální román současného amerického spisovatele vypráví o dvou generacích bohatého plantážnického rodu a o dvou generacích jeho černých otroků v době, kdy v Unii zrají podmínky a dochází k válce mezi Jihem a Severem. Autor, který jako rodák z jižanské Georgie napsal řadu románů o historii amerického Jihu, zobrazuje dobu od roku 1825 do roku 1865, přičemž se netají nenávistí k otrokářům a sympatiemi k otrokům. Předností knihy je, že bílé ani černé nelíčí jednostranně, nýbrž ukazuje v celé složitosti lidských bytostí.