Uspořádala, doslov a medailónky o autorech napsala Marie Švestková ; z různých anglických originálů přeložila Eva Masnerová ...[et al.] ; Ilustrace Josef Hochman
Výbor ze strašidelných a hrůzných povídek anglických a amerických autorů 19. století. Kniha chce především pobavit, přičemž se snaží uvádět díla umělecky hodnotná a pro tento žánr typická. Zahrnuje tyto povídky: N.Hawthorne: Rappacciniho dcera; Ch. Dickens: Smuteční závoj; W. Scott: Historka šumaře Willieho; E.A. Poe: Skokan; Gaskellová: Co vyprávěla stará chůva; F.R. Stockton: Vyprávění o síle odpudivé; F. Marryat: Vlkodlak; R.L.Stevenson: Markheim; J.S. Le Fanu: Neodbytný duch; W.W. Collins: Žena ze snu; A. Bierce: Stráž u mrtvého; W. Irving: Příšerný ženich.