[Autorka:] Anna Sewellová ; Z anglického originálu ... přeložila a doslovem opatřila Jana Cahová ; Ilustrace Drahomíry Dvořákové-Baruchové
V románě líčí anglická autorka (1820-1878) pohnutý osud čilého, odvážného a přitom ukázněného koně, který dovede chápat a potěšit nejen své druhy, ale i své pány, a který dovede ocenit hodného a pozorného člověka a vidí kolemsebe též hodně lidské nedbalosti a bezcitnosti. Posláním knihy, jež je nejoblíbenější dětskou četbou nejen v anglosaském světě, ale i jinde, je podle autorky "vzbuzovat v lidech laskavost, soucit a porozumění, jak zacházet skoňmi".