Maša Haľamová ; Ze slov. orig. ... přel. a dovětek Kdyby Petrišorka uměla psát naps. Jindřich Hilčr ; [Barev.] il. Jozef Baláž
Hrdinkou povídky z prostředí Štrbského plesa a podtatranské přírody v době SNP je kočička Petrišorka. Slovenská básnířka (nar. 1908) si ji v tomto svém jediném prozaickém díle zvolila úmyslně, aby mohla na dramatickém příběhupána v bílém - lékaře lidumila, vysokého strýčka a tety hajné, jež pomáhají partyzánům, náznakově dětem přiblížit úporný zápas za svobodu a lidskou důstojnost.