Historie

William Shakespeare ; Texty k vydání připravil kolektiv ; [Z angličtiny] přeložili Josef Václav Sládek a Antonín Klášterský

Resumé

První svazek historických her velkého dramatika, jenž v nich vykreslením postav anglických králů zachytil v dramatické zkratce i kus dějin Anglie. Třebas v oblibě a rozšíření zůstávaly za ostatními Shakespearovými tragédiemiahrami, mají v celku jeho tvorby pevné místo a zapůsobily na vznik historických her i v jiných literaturách.

Překlad

Nakladatelské údaje

Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 (Rudé právo)

Fyzický popis

Počet stran: 889, [3] s. ;
Rozměry: 8°

Forma

antologie

Poznámka

Obsahuje: Díl 1. a 2. Král Jan ; Král Richard II. ; Král Jindřich IV -- Díl 3. Král Jindřich V. ; Král Jindřich VI.
Poznámky a vysvětlivky s pomocí Ludmily Vočadlové naps. Otakar Vočadlo
10000 výtisků

Údaje o překladu

Země vydání: Československo
Vydání: 1. vyd.
Edice: Shakespeare, William: Souborné dílo
Edice: Český překlad ;

Překladatelé

Antonín Klášterský (* 1866, † 1938) – překladatel
Josef Václav Sládek (* 1845, † 1912) – překladatel

Další autoři českého překladu

Otakar Vočadlo (* 1895, † 1974) – autor textu doprovodného materiálu, editor
Ludmila Vočadlová (* 1895, † 1982) – autor textu doprovodného materiálu