Americká tragédie

Theodore Dreiser ; z anglického originálu ... přeložil Zdeněk Urbánek ; Zdeněk Vančura: Americká tragédie po čtyřiceti letech, doslov

Resumé

Vrcholné dílo Dreiserovo, řadící se čestně vedle velkých obrazů amerického života, Dos Passosovy trilogie U. S. A. a Steinbeckových Hroznů hněvu. V tragickém příběhu mladého člověka, který v touze po bohatství a vynikajícímspolečenském postavení se neštítí ani vraždy, autor zachytil mnoho stránek amerického života a obžaloval společnost, která byla spoluvinna na hrdinově zoufalém pokusu vymanit se ze svého postavení.

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1965 (Vimperk : Stráž)

Fyzický popis

• Počet stran: 781, [2] s. ;
• Rozměry: 8°

Poznámka

• Obálku s použitím barevné reprodukce obrazu Bena Shahna Jaro a vazbu s použitím kresby Karla Kezera navrhl Milan Hegar
• 45000 výtisků

Údaje o překladu

• Země vydání: Československo
• Vydání: 2. vyd. v SNKLU
• Edice: Světová knihovna

Překladatelé

• Zdeněk Urbánek (* 1917, † 2008) – překladatel

Další autoři českého překladu

• Ben Shahn (* 1898, † 1969) – výtvarník
• Milan Hegar (* 1921, † 1987) – autor obálky, jiná role
• Karel Kezer – výtvarník

Předloha

• <<An >>American Tragedy (1925)

Autoři

• Theodore Dreiser (* 1871, † 1945) – autor

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000020442
• Aktualizováno: 25. 7. 2012
• Stav zpracování: CL