Lukrécie
William Shakespeare ; Z anglického originálu přebásnil Kamil Bednář ; Doslov: Zdeněk
Stříbrný ; Původní litografie: Jan Jedlička
Resumé
Moderní přebásnění Shakespearovy dramatické básně o ctnostné římské ženě, mytu, jak
jej původně ztvárnili Livius a Ovidius a po nich pak nesčetní autoři evropské renesance.
Krásná Lukrécie, choť Collatinova, jsouc znásilněnakrálem Tarquiniem, vyzývá svého
manžela, aby ji pomstil a pak, aby nemusila žít v hanbě, hyne vlastní rukou.
Překlad
Nakladatelské údaje
-
Praha :
Pragokoncert,
1966
(Vimperk :
Stráž)
Fyzický popis
- Počet stran: 154, [4] s. ;
- Rozměry: 12°
Poznámka
- Vydáno jako příloha k programu koncertu, který nastudovali Alexandra Myšková, Otakar
Brousek a Milan Friedl a komorní sdružení Viola d'amore, Praha
- Frontispice
- Předsádky, kožená vazba a pouzdro: ilustrátor
- 3000 výtisků
Údaje o překladu
- Země vydání: Československo
- Edice: Programy Pragokoncertu ;
Překladatelé
Další autoři českého překladu
Předloha
Autoři