Půjčka za oplátku

William Shakespeare ; Z anglického originálu ... přeložil Václav Renč ; Alois Bejblík: Odysea labyrintem světa, doslov ; Ilustroval Karel Teissig

Resumé

Hra o srážce zákona s lidskou skutečností. Tragikomedie, založená na tezi, že kdyby každému mělo být naměřeno podle toho, jak podle zákona zaslouží, nikdo by nedošel odpuštění. Poučná a objevná cesta za člověkem, který neníani hrdinou ani zbabělcem, který však chce především žít. Alegorizující hra se společenským posláním a poučením.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Orbis, 1967 (Polygrafia 3)

Fyzický popis

  • Počet stran: 128, [2] s. :
  • [5] barev. obr. příl. ;
  • Rozměry: 8°

Poznámka

  • Ilustrované předsádky
  • 3500 výtisků
  • Frontispice, obálka a vazba: ilustrátor

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Edice: Divadlo. Il. řada ;

Překladatelé

Další autoři českého překladu

  • Alois Bejblík (* 1926, † 1990) – autor doslovu/tiráže
  • Karel Teissig (* 1925, † 2000) – ilustrátor, knižní grafik, autor obálky, jiná role

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000020552
  • Aktualizováno: 12. 2. 2012
  • Stav zpracování: CL