Na východ od ráje

John Steinbeck ; z anglického originálu ... přeložil a poznámku o autorovi napsal František Vrba

Resumé

Román známého amerického spisovatele, představující dlouhou rodinnou kroniku, sahající od války Severu proti Jihu až do první světové války. Ústředním motivem díla je rozporný vztah dvou bratří z údolí Salinas v Severní Kalifornii, který se opakuje ve dvou generacích a který je částečně inspirován biblickým příběhem Kaina a Ábela. Hlavní autorovo dílo z jeho tvorby duše zpytné. Kniha velmi čtená, jejíž druhá část byla zfilmována.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Československý spisovatel, 1968 (Mír 32)

Fyzický popis

  • Počet stran: 516, [2] s. ;
  • Rozměry: 8°

Poznámka

  • Obálka a vazba: Josef Flejšar
  • 72 000 výtisků

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.

Překladatelé

  • František Vrba (* 1920, † 1985) – překladatel, autor textu doprovodného materiálu

Další autoři českého překladu

  • Josef Flejšar (* 1922, † 2010) – autor obálky, jiná role

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000020626
  • Aktualizováno: 20. 1. 2014
  • Stav zpracování: CL