Ernest Hemingway ; Z anglického originálu ... přeložil [kolektiv] ; Doslov napsal a poznámkami opatřil Josef Škvorecký
Svazek obsahuje výbor z povídek, jejž Hemingway sám uspořádal a který poprvé vyšel r. 1938 spolu s hrou Pátá kolona pod názvem Pátá kolona a prvních devětačtyřicet povídek. Nechtějí působit dějem, ale snaží se - vysvětlil autor sám - postihnout duševní hnutí v člověku a ty skutečnosti, které k nim daly podnět.