Julian Tuwim ; z polských originálů vybral, přeložil , úvod i závěrečnou montáž o básníkově životě a díle pořídil Jan Pilař
Výbor z básní, aforismů, esejů, zápisků a korespondence polského básníka, intenzívně žijícího svou dobu a výmluvně reagujícího na její podněty a problémy. Doplněno obsáhlou studií o básníkovi a díle, Erenburgovými a Hoffmeisterovými vzpomínkami, bibliografií a množstvím dokumentárních fotografií a ilustrací. Na mikrodesce recitují Tuwimovy básně L. Pešek a J. Kepka.