Děti z Haiti

[autoři:] Arna Bontemps a Langston Hughes ; z anglického původního vydání ... přeložil Jakub Markovič ; [doslov:] Z.K. Slabý ; ilustrace E. Simms Campbell

Resumé

Poetická knížka dvou černošských básníků, kteří působili na Haiti jako učitelé. Ve svém vypravění o dvou černošských dětech, desetileté Fifině a osmiletém Popovi, dávají mladým čtenářům příležitost poznat cizokrajné prostředí Haiti i každodenní život dětí a prosté černošské rodiny.

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1961 (Liberec : SG 1)

Fyzický popis

• Počet stran: 106, [3] s. ;
• Rozměry: 8°

Poznámka

• Frontispice
• 20000 výtisků

Údaje o překladu

• Země vydání: Československo
• Vydání: 1. vyd.
• Edice: Světová knihovnička ;

Překladatelé

• Jakub Markovič (* 1916, † 1965) – překladatel

Další autoři českého překladu

• E. Simms Campbell (* 1906, † 1971) – ilustrátor
• Langston Hughes (* 1902, † 1967) – autor
• Zdeněk Karel Slabý (* 1930) – autor doslovu/tiráže

Předloha

• Popo and Fifina (1932)

Autoři

• Arna Wendell Bontemps (* 1902, † 1973) – autor

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000025516
• Aktualizováno: 6. 9. 2012
• Stav zpracování: CL