Benátské krajky

[Autor:] Jarosław Iwaszkiewicz ; Výbor sest. a pozn. naps. Hana Jechová ; Z pol. originálů Opowiadania 1, 2 přel. [kol.] ; Josef Rumler: Výbor z próz Jaroslawa Iwaszkiewicze, doslov

Resumé

Jedenáct novel z tvorby význačného polského spisovatele, v nichž je zachyceno dusné ovzduší let druhé světové války. V dalších jsou námětem začátky nového života v Polsku po válce, nové vztahy mezi lidmi a touha po činorodém životě.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960 (Vimperk : Stráž 4)

Fyzický popis

  • Počet stran: 347, [4] s. ;
  • Rozměry: 8°

Forma

  • antologie

Poznámka

  • 6000 výt.

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Vydání předlohy překladu: 1954
  • Edice: Soudobá světová próza ;

Překladatelé

  • Josef Rumler (* 1922, † 1999) – překladatel, autor doslovu/tiráže

Další autoři českého překladu

  • Hana Jechová (* 1927) – sestavovatel, autor komentáře textu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000027076
  • Aktualizováno: 20. 4. 2010
  • Stav zpracování: CLB