Román ve formě výslechu před stálým výborem jednoho st. senátu pro výchovu, sociální péči a veřejnou mravnost, vyšetřujícím pana Wisseyho Jonese, který spolu s jinými zosnoval koupi dítěte mužského pohlaví /
John Hersey ; Z anglického originálu ... přeložila Hana Skoumalová ; Doslov [a poznámka o autorovi] napsal František Vrba
Demokraticky a humanisticky smýšlející americký spisovatel v tomto svém nejnovějším románě z r. 1960 obnažil odstrašující metody americké výchovy a spravedlnosti. Zvolil k tomu místy až na hranice grotesknosti vyvedený příběh zástupce všemocného koncernu, jenž pro jeho účely kupuje nadané dítě a dokazuje, že za peníze lze v americkém světě opravdu získat a prosadit vše.