S vámi jsem život žil

Juliusz Słowacki ; Z pol. orig. Dzieła, tom 1-3 vybrala, přel., předml. "Juliusz Słowacki" a pozn. naps. Hana Jechová

Resumé

Výbor z básní velikého básníka polského revolučního romantismu. Za polského povstání 1831 odjel S. do ciziny, žil pak osamocen v Paříži a ve Švýcarsku, oddán jen horečně své tvorbě básnické. Z jeho básní, jež zde jsou přeloženy v dosti rozsáhlém výběru, zaznívá touha po svobodě a po rodné zemi, jakož i po lásce a přátelství. V lecčems připomínají tyto verše básně našeho K.H. Máchy.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1955 (Práce 01)

Fyzický popis

  • Počet stran: 179, [6] s. ;
  • Rozměry: 8°

Forma

  • antologie

Poznámka

  • Pozn.
  • Životopisná pozn. o autorovi
  • 2200 výt.

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Vydání předlohy překladu: 1930
  • Edice: Světová četba ;

Překladatelé

  • Hana Jechová – překladatel, sestavovatel, autor úvodu, autor komentáře textu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000027863
  • Aktualizováno: 26. 2. 2010
  • Stav zpracování: CLB