[Autor:] Jack London ; [Z anglického ... ] přeložil, předmluvu, doslov a vysvětlivky napsal A. J. Šťastný ; Ilustroval Gustav Krum
Román, obsahující mnoho autobiografických prvků. Líčí mladého námořníka, procházejícího tvrdými životními zkušenostmi. Vrozená vnímavost pro krásu a dychtivost po kultuře, odvádějí jej k studiu i vlastní umělecké tvorbě. Přemlouván snoubenkou k upuštění od literární práce, zprvu i přehlížení redakcemi, náhodný a sensační obrat, který učiní z něho slavného spisovatele, vyvolají krisi s poznáním, že jen peníze a sláva jsou tím, podle čeho buržoasní společnost, jíž se chtěl vyrovnat, posuzuje člověka. Hluboká deprese z tohoto vědomí způsobuje, že odchází dobrovolně ze života.