Fryderyk Chopin

(1810-1849) /

[Autor:] Jarosław Iwaszkiewicz ; Z pol. orig. Chopin přel. [a doslov o autorovi naps.] Jaroslav Simonides ; Předmluva: Miroslav Černý

Resumé

Polský spisovatel podává v této knize své nejnovější zpracování životních osudů i díla velkého hudebního skladatele Fryderyka Chopina. Těžiště díla nespočívá ve skutečném musikologickém hodnocení, ale postihuje kořeny a inspirační zdroje umělcovy tvorby, zachycuje společenské prostředí Polska a Francie té doby a seznamuje čtenáře s významnými osobami z umělcova okolí. Z celého díla vyzařuje autorova velká láska k hudbě a obdiv ke skladateli.

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957 (Orbis 1)

Fyzický popis

• Počet stran: 347, [1] s. :
• [24] s. obr. příl. ;
• Rozměry: 8°

Poznámka

• Noty
• Opr.
• 3000 výt.
• Pozn.
• Vysvětl.
• Seznam skladeb F. Chopina

Údaje o překladu

• Země vydání: Československo
• Vydání: 1. vyd. ve Státním nakladatelství krásné literatury, hudby a umění
• Vydání předlohy překladu: 1955
• Edice: Hudební profily ;

Překladatelé

• Jaroslav Simonides (* 1915, † 1996) – překladatel, autor doslovu/tiráže

Další autoři českého překladu

• Miroslav Černý – autor úvodu

Předloha

• Chopin (1938)

Autoři

• Jarosław Iwaszkiewicz (* 1894, † 1980) – autor

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000028183
• Aktualizováno: 30. 3. 2010
• Stav zpracování: CL