Svatební píseň pro Swaantji /
Theun de Vries ; z holandských originálů ... přeložila a doslov Domov v díle Theuna de Vriese napsala Olga Krijtová
Dva poslední díly "Fugy času", spojené v jediný svazek českého překladu, jsou vyvrcholením ústředního motivu románového cyklu. Je jím zápas mimořádně hudebně nadaného jedince se společností konce století. Hrdina se probíjí bludištěm života v Rotterdamu k svému životnímu poslání řadou osobních tragédií, autorem rozvinutých s pronikavým porozuměním lidské duši i sociální skutečnosti.