Horace McCoy ; Z anglického originálu ... přeložil Jan Zábrana
Příběh mladé dvojice, která hledá východisko z neutěšených sociálních poměrů Ameriky třicátých let tohoto století v jednom z tanečních maratónů - jež byly typickým jevem Ameriky té doby - od něhož si slibují úspěch nebo alespoň minimální existenci. První prózu u nás neznámého amerického autora (1697-1955) znají čtenáři z filmového zpracování.