Třetí poločas

nevěry, hádky, bolest a strach - láska za časů rakoviny /

Kluun (pseudonym) ; z holandského originálu ... přeložila Marta Nováková

Resumé

Stijn a Carmen jsou mladý manželský pár. Jsou moderní, zdraví a bohatí, mají krásnou roční holčičku a oba vlastní prosperující firmu. Užívají si plnými doušky života v Amsterdamu, dokud u Carmen není diagnostikována rakovina. Jako mávnutím kouzelného proutku se jejich život z jednoho nekonečného večírku změní v cestu po doktorech a po nemocnicích. Zatímco Carmen prochází chemoterapiemi a ozařováním, hédonista Stijn se vrhá do amsterdamského nočního života a do náruče žen. Román popisuje bez patosu a falešného sentimentu smrtelnou a nevyléčitelnou nemoc, která zasáhla mladý manželský pár v rozkvětu života jako blesk z čistého nebe. Autor příběh vypráví přímočaře, bez příkras, nic neskrývá. Zároveň celý tragický příběh líčí se svérázným černým humorem. Není to jen příběh deprimující, ale i sarkastický a trýznivý. Příběh o nemoci a těžce zkoušeném vztahu, ale zároveň je i ódou na lásku.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Brno : Jota, 2006

Fyzický popis

  • Počet stran: 313 s. ;
  • Rozměry: 21 cm

Údaje o překladu

  • Země vydání: Česko
  • Vydání: Vyd. 1.

Překladatelé

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

ISBN

  • 80-7217-437-1 (váz.)

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000036055
  • Aktualizováno: 9. 9. 2009
  • Stav zpracování: CLB