Ulice u rybařící kočky
Autorka: Jolán Földesová ; Z maďarského originálu ... přeložil Arno Kraus
Resumé
Román vydaný poprvé v r. 1936 zavádí do Paříže na přelomu dvacátých a třicátých let
a líčí život emigrantů z různých evropských zemí, kteří uprchli před nastupujícím
fašismem a v městě nad Seinou hledají bezpečí, snaží se prolomit hradbu francouzské
povýšenosti a marně usilují zapustit v cizí zemi kořeny.
Překlad
Nakladatelské údaje
-
Praha :
Melantrich,
1977
Brno :
Tisk 2
Fyzický popis
- Počet stran: 221, 2 s. ;
- Rozměry: 8°
Poznámka
- 12000 výtisků
- Obálka a vazba: Ervín Urban
- Autorka žila většinu života mimo Maďarsko a děj jejích děl se často odehrává v jiných
zemích, tento román zachycuje osud maďarských emigrantů v Paříži. Později žila v Londýně
a některá pozdější díla vyšla v angličtině (např. Golden Earrings, Prelude to Love,
Shadows on the Mirror, Moving Freely). Do pole KGP vpisuji "britská".
Údaje o překladu
- Země vydání: Československo
- Vydání: 1. vydání v Melantrichu
- Edice: Panoráma ;
Překladatelé
Další autoři českého překladu
Předloha
Autoři