Prosím, pane profesore

Z maďarských originálů souborného díla Frigyese Karinthyho vybral, přeložil a doslovem opatřil Ladislav Hradský ; Obrázky v textu: Václav Pátek

Resumé

Výbor z humoristických črt a povídek oblíbeného maďarského spisovatele, žijícího v 1. pol. našeho století. Humoresky "Ze školy" a "Po škole i o škole", zachycující autorovy vzpomínky na školní léta, jsou psány s bystrým postřehem, úsměvem a porozuměním pro dětské trampoty. Další část tvoří soubor rozmarných drobných próz "Lidé a kapsy naruby", v nichž humor často ustupuje hlubšímu zamyšlení.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Československý spisovatel, 1959 (Mír 02)

Fyzický popis

  • Počet stran: 153, 4 s. ;
  • Rozměry: 8°

Forma

  • antologie

Poznámka

  • Zdobené předsádky
  • 13000 výtisků
  • překladatel Ladislav Hradský pro výbor čerpal ze souborného vydání Karinthyho díla, tudíž nelze vyplnit pole "t26" ani "o26"

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vydání
  • Edice: Edice humoru a satiry ;

Překladatelé

  • Ladislav Hradský (* 1911, † 1987) – sestavovatel, překladatel, autor doslovu/tiráže

Další autoři českého překladu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000038203
  • Aktualizováno: 10. 12. 2009
  • Stav zpracování: CLB