přeložil Rudolf Kuthan ; původní dřevoryty Zdeněk Mézl
Světoznámé bajky, připisované starořeckému bajkáři, byly sebrány kolem r. 300 před n. l. Vedle staršího latinského přebásnění Phaerdem je řecky zveršoval Babrios patrně koncem 2. století n. l., přičemž z jeho deseti knih se zachovaly necelé dvě. Podle nich byl v šestistopém jambu pořízen tento výbor, vydaný poprvé v r. 1944.