Vlastní životopis

Autor: Karel IV. Lucemburský ; Překlad z latinského originálu Vita Caroli, poznámky a úvodní studie: Jakub Pavel

Resumé

Dílo "otce vlasti" zaujímá velmi významné místo v našem písemnictví - je v něm první autobiografií a vyniká literárními kvalitami i historickou pravdivostí. Sahá od r. 1316 k roku 1346. Karel IV. je autorem 14 prvních a nejlepších kapitol , dospívá k r. 1340. V 15.-20. kapitole Karlem pověřený pokračovatel zaznamenává léta další. Byl tak vytvořen výtečný doklad Karlova duševního života i dobré svědectví Karlových činů. Obsáhlá a důkladná překladatelova studie i komentář uvádějí do dějinných souvislostí. Na konci je přiložen itinerář Karla IV. (tj. přehled o jeho cestách a pobytu) do r. 1346.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Vyšehrad, 1970 (Mír 05)

Fyzický popis

  • Počet stran: 142, [1] s. ;
  • Rozměry: 8°

Poznámka

  • Frontispice
  • Obálka: Jaroslava Bičovská
  • 12000 výt.
  • Přehl. lit.
  • Itinerář Karla IV. do r. 1346
  • Hl. cesty Karla IV.
  • Il. předsádky

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd. ve Vyšehradě
  • Edice: Historica

Překladatelé

  • Jakub Pavel (* 1903, † 1974) – překladatel, autor úvodu, autor komentáře textu

Další autoři českého překladu

Předloha

Autoři

  • Karel (* 1316, † 1378) – autor

Zpětná vazba

ISBN

  • (Váz.)

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000040729
  • Aktualizováno: 13. 4. 2011
  • Stav zpracování: CLB