Král a socha

Dvanáct evangelií Janise Kapsise /

Kostas Asimakopulos ; Z řeckého originálu přeložili a poznámkami opatřili Milena Fňouková, Papadopulu a Lysimachos Papadopulos ; Doslov: Vojtěch Zamarovský ; Ilustrace Eva Činčerová

Resumé

Historický román významného současného řeckého prozaika, básníka a dramatika, poctěný cenou Athénské akademie písemnictví, zachycuje pohnuté osudy řeckého národa z doby turecké okupace v 17. století. Jeho jádrem je příběh o řeckém pirátu Janisi Kapsisovi.

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Mladá fronta, 1978 (Mír 3)

Fyzický popis

• Počet stran: 149, [2] s. :
• [12] s. obr. příl. ;
• Rozměry: 8°

Poznámka

• Obálku s použitím kresby ilustrátorky a vazbu navrhl Karol Rosmány
• 45000 výt.
• Spoluvyd. NV, Praha a Smena, Bratislava

Údaje o překladu

• Země vydání: Československo
• Vydání: 1. vyd.
• Edice: Máj ;

Překladatelé

• Milena Papadopulosová – překladatel, autor úvodu
• Lysimachos Papadopulos – překladatel, autor úvodu

Další autoři českého překladu

• Vojtěch Zamarovský (* 1919, † 2006) – autor doslovu/tiráže
• Eva Činčerová (* 1943, † 2005) – ilustrátor
• Karol Rosmány (* 1937) – knižní grafik

Předloha

• O vasilias kai to agalma ()

Autoři

• Kostas Asimakopulos (* 1936) – autor

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000041929
• Aktualizováno: 10. 2. 2011
• Stav zpracování: CLB