Miodrag Bulatović ; Viktor Kudělka: Stopami prózy Miodraga Bulatoviće, doslov
Sbírka sedmi novel (Východisko z kruhu, Povídka o štěstí a neštěstí, Černý, Hmyz, Milenci, Tyranie, Zastav se, Dunaji) je prvotinou jednoho z nejpřekládanějších moderních jugoslávských spisovatelů. V novelách soustředil svůj zájem na postavy společenských vyděděnců z bělehradské periférie, na podivné existence, jejichž záměrně neukončené osudy vybízejí čtenáře ke konfrontaci s vlastními zkušenostmi a stanovisky.