Branislav Nušič ; ze srbochorvatského originálu přeložil, upravil a životopisnou pozn. napsal Jiří Fiedler
Humoristická próza srbského spisovatele, dramatika, satirika a publicisty (1864-1938) je koncipována jako polofiktivní životopis adepta spisovatelství. Vznikla jako potměšilá odpověď na rozhodnutí srbské Akademie věd a umění, která nepřijala Nušice mezi své členy. Autor s nadsázkou vypráví o svém dětství kdy se stává postrachem rodiny, o gymnaziálním studiu, o vojančině za panování jeho veličenstva krále, o mladých láskách apod. Kniha se vysmívá velkopanským manýrám a blažené omezenosti maloměšťáka.