Konec Černé legie

Mladen Oljača ; Ze srbského originálu ... přeložila a vysvětlivkami opatřila Irena Wenigová ; ilustroval Josef Duchoň

Resumé

Srbský prozaik - který se jako partyzán účastnil národně osvobozeneckého boje jugoslávského lidu za druhé světové války a jehož většina literárních prací je tematicky vázána na léta 1941-1945 - líčí v románové epopeji historiijedné z nejslavnějších bitev národně osvobozeneckého boje, vybojované na Kozaře v r. 1942. Jako přímý účastník bojů živě a napínavě zachycuje obranu partyzánů proti nesčetným útokům, statečnost vesničanů a těžké podmínky života aboje v horách.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Naše vojsko, 1974 (Vimperk : Stráž)

Fyzický popis

  • Počet stran: 429, [1] s. :
  • [16] s. obr. příl. ;
  • Rozměry: 8°

Poznámka

  • Pozn. o autorovi
  • Obálka a vazba: Zdeněk Ziegler
  • 26000 výt.
  • Spoluvyd. MF, Praha a Smena, Bratislava

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Edice: Máj ;

Překladatelé

  • Dušan Karpatský (* 1935) – zamlčený překladatel, autor komentáře textu, autor doslovu/tiráže

Další autoři českého překladu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000042212
  • Aktualizováno: 16. 11. 2011
  • Stav zpracování: CLB