Pop Číra a pop Spíra

Stevan Sremac ; Ze srbštiny přeložil a doslov O. F. Babler ; ilustroval Josef Novák

Resumé

Srbský klasik humoristické literatury ironizuje touto satirou maloměstskou honoraci a s bystrým pozorovatelským talentem portrétuje typy dvou pravoslavných popů, svářících se pro ženicha, kterého hledí získat pro své dcery. Stejně realisticky kreslí řadu bodrých figurek, charakteristických pro Banát 19. století a staví proti sobě negativní typy měšťáků a pozitivní postavy lidu.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Československý spisovatel, 1960 (Brno : Tisk 12)

Fyzický popis

  • Počet stran: 333, [1] s. ;
  • Rozměry: 8°

Poznámka

  • Zdobené předsádky
  • 8000 výt.
  • Vysvětl.
  • Doslov Klasik jihoslovanského humoru
  • Rok vydání 1959, na tit. listu chybně 1960

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Edice: Edice humoru a satiry ;

Překladatelé

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000042348
  • Aktualizováno: 25. 2. 2011
  • Stav zpracování: CL