Tanečnice na dlani

Slavko Janevski ; z makedonských originálů ... vybrali a přeložili Pando Kolevski, Emanuel Frynta a Jaroslav Kabíček ; doslov Jaký jsi člověk? a vysvětlivky napsali Jaroslav Kabíček a Pando Kolevski

Resumé

Výbor z básnické tvorby jednoho ze zakladatelů a vrcholných představitelů novodobé makedonské literatury po r. 1945 představuje verše, jež se zamýšlejí nad člověkem a svárem dobra a zla v něm. Svazek byl pořízen ze sbírek Chleb a kámen. Evangelium chytrého Peja, Kanibálie a z chystané sbírky Hvězdný člověk.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Odeon, 1979 (Mír 5)

Fyzický popis

  • Počet stran: 109, [5] s. ;
  • Rozměry: 8°

Forma

  • antologie
  • zkrácení

Poznámka

  • 1000 výt.
  • Frontispice
  • Obálka: Václav Bláha

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Edice: Plamen ;

Překladatelé

  • Emanuel Frynta (* 1923, † 1975) – překladatel, sestavovatel
  • Jaroslav Kabíček (* 1931, † 1996) – překladatel, autor doslovu/tiráže, autor komentáře textu, sestavovatel
  • Pando Kolevski (* 1937) – překladatel, autor doslovu/tiráže, sestavovatel, autor komentáře textu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000042721
  • Aktualizováno: 19. 11. 2011
  • Stav zpracování: CLB