Strážce lodi

Jurij Janovskyj ; Z ukr. orig. ... přel. Ludmila Zilynská ; Verše přel. Marie Marčanová a Jan Vladislav ; Doslov: Orest Zilynskyj

Resumé

Román sovětského autora a filmového pracovníka líčí zrod filmového díla o moři, lásce, žárlivosti a touze mládí po neznámých dálkách. Vlastním tématem jsou však osudy mladých lidí kolem filmu, kteří do scénáře promítají vlastní já.

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Svět sovětů, 1960 (Liberec : SG)

Fyzický popis

• Počet stran: 186, [2] s. ;
• Rozměry: 8°

Poznámka

• 6500 výt.
• přeloženo z Majster korablja, Tvory v p'jaty tomach, tom 2

Údaje o překladu

• Země vydání: Československo
• Vydání: 1. vyd.

Překladatelé

• Ludmila Zilynská (* 1930) – překladatel
• Marie Marčanová (* 1892, † 1979) – překladatel
• Jan Vladislav (* 1923, † 2009) – překladatel

Další autoři českého překladu

• Orest Zilynskyj (* 1923, † 1976) – autor doslovu/tiráže

Předloha

• Majster korablja (1928)

Autoři

• Jurìj Ìvanovyč Janovs'kyj (* 1902, † 1954) – autor

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000043518
• Aktualizováno: 21. 1. 2010
• Stav zpracování: CLB