[Autor:] Jurij Smolyč ; Z ukr. orig. ... přel. Ludmila Zilynská
Příběhy ze života ukrajinských herců ve dvacátých letech našeho století, v době ozbrojené polské intervence proti Sovětskému svazu. Vyprávění gymnasisty, který byl ochotníkem a později pak čelným hercem a funkcionářem kulturního života, je vlastně řadou vzpomínek na nejrůznější typy herců, kulturních pracovníků Rudé armády, na tehdejší dramaturgii, diváky a statečné rudoarmějce. Od nejprostší maloměstské ochotnické scény přes kulturní brigády v blízkosti fronty až po vznik slavných sovětských divadel, zdůrazňují jednotlivé příběhy sílu a moc hereckého umění.