Cesta hvězdy

Vadym Sobko ; Z ukr. orig. ... přel. Marie Nevrlá ; Odb. termíny přehl. Alexander Trusov a Zbyněk Martínek ; Doslov naps. Mikuláš Nevrlý ; Il. Zdeněk Majzner

Resumé

Autor - laureát Stalinovy ceny, známý u nás románem "Záruka míru" a jeho dramatisací "Život začíná znovu", vytvořil ve své trilogii "Cesta hvězdy" rozsáhlou epopej Velké vlastenecké války. Zahrnul v ní všechny etapy války - od napadení SSSR nacistickým Německem až po vztyčení sovětské vlajky nad Reichstagem. Místem děje jsou všechna slavná bojiště, zejména pak Ukrajina, kavkazské hory, Stalingrad a pochod na Berlín, a název díla symbolisuje tuto slavnou cestu Rudé armády. Znalost vojenského života a vojenské mentality prokazuje autor (účastník tažení na Berlín) líčením válečných akcí všeho druhu a vystihováním bojové součinnosti jednotek a druhů vojsk. Nositeli děje jsou představitelé téměř všech národností, obývajících SSSR, vylíčení se zvláštnostmi národních povah, jak se projevují při plnění bojových úkolů i v intimních citových vztazích. Jednotící myšlenkou díla je společné úsilí všech sovětských lidí vyhnat fašistické vetřelce ze své země. (S použitím doslovu.)

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Naše vojsko, 1953

Fyzický popis

  • Počet stran: 550, [2] s. ;
  • Rozměry: 8°

Poznámka

  • 25400 výt.
  • S il.

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Edice: Štít ;

Překladatelé

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000043588
  • Aktualizováno: 21. 1. 2010
  • Stav zpracování: CLB