Heinrich Böll ; z německého originálu ... přeložil Vladimír Kafka ; Eduard Goldstücker napsal doslov Klaunovy názory a klaunův smutek
Román jednoho z nejvýznačnějších představitelů soudobé západoněmecké literatury. Sedmadvacetiletý klaun se zraní tak, že již není schopen vystupovat a prožívá uměleckou krizi, několik hodin životní retrospektivy, v níž se vedle jeho osudu promítne i osud celé jeho generace a v níž se nakonec odhaluje současná západoněmecká společnost. Tato společnost se až dosud nepoučila ze strašné válečné zkušenosti a ovládá ji i nadále touha po kariéře, mamonua moci.