Výbor z díla /
Wolfgang Borchert ; z německých originálů vybral, přeložil a předmluvu: Básník zrazené generace napsal Josef Čermák
Z prozaického díla západoněmeckého autora, jehož tvorba byla protestem té generace mladých Němců, kteří byli nahnáni do pekla druhé světové války a vrátili se obtíženi vědomím viny za zločiny svých otců a museli se vyrovnávat s morálními problémy své minulosti i současnosti, přináší svazek povídky ze sbírky Toto úterý, povídky z cyklu Pampeliška, prózy z pozůstalosti a drama Venku přede dveřmi. Ukázky z díla, jež svou naléhavostí a protiválečným patosem se stalo impulsem pro humanistickou, protiválečnou pokrokovou větev západoněmecké literatury.