Werner Heiduczek ; Z něm. orig. ... přel. Stanislava Hřebíčková
Společenský román, zobrazující problémy současného života v obou německých státech, je dílem významného spisovatele NDR, autora úspěšných dětských knih. Čtyři sourozenci německo-polské rodiny žijí už dvacet let v obou německých státech, přičemž rozdílné sociální a politické systémy různě vytvářejí jejich charakter. Působivé, částečně autobiografické vyprávění o složité problematice protichůdného ideového vývoje na obou stranách německé hranice.