Inge Feustelová ; Z německého rukopisu přeložila Marie Kornelová ; Barevné ilustrace Ebehard Binder
Pohádka o děvčátku Bibi a jeho pomocníčkovi, prasátku Rochovi, kteří chtěli za parného dne prát, ale nikdy neměli dost vody, nejprve jim vypil nanošenou vodu žíznivý kůň, potom se v nově nanošené vodě koupali vrabci, pili ji žízniví psi, pak bylo třeba zalít vadnoucí slunečnici, dopřát koupání kachní rodince, zachránit rybičky z vysýchajícího rybníka a udělat mnoho jiných užitečných věcí, takže praní muselo počkat.