Karel May ; [z německého originálu ... přeložil Jiří Sirotek ; ilustroval Gustav Krum]
Pátý svazek sleduje další dobrodružné zážitky Kara ben Nemsího a jeho arabského přítele a sluhy Halefa. Děj se odehrává v sedmdesátých letech minulého století na území Turecka a překypuje nebezpečnými situacemi. Oba ochránci slabých jsou stíháni pomstou nepřátel i díky všech, komu pomohli. Nejvíc bojují s dávným protivníkem Mübarekem.