Cesta zpátky

[Autor:] Erich Maria Remarque, [pseud.] ; Z něm. orig. ... přel. František Gel ; Doslov: František Červinka

Resumé

Druhý román autora slavné prvotiny "Na západní frontě klid", začínající tam, kde prvotina končí. Mladí němečtí vojáci, vracející se po prohrané válce z utichlé západní fronty, prožívají již cestou zpátky tíživou deziluzi, když se dovídají, že císař prchl a že byli ve své víře podvedeni. Mnohem těžší zklamání jim připravuje jejich vlast, která je vítá jen otrhanými plakáty, nezájmem o jejich osudy, protože všichni v zázemí mají rovněž své stejně tíživé osudy, připravuje jim těžké existenční podmínky a není schopna dát jim to, po čem na frontě toužili, klidný život v míru. Také těžké válečné prožitky, které jsou na každém kroku s nimi, činí je štvanci a vyděděnci jakéhokoli důstojného lidského života.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Naše vojsko, 1966

Fyzický popis

  • Počet stran: 276, [2] s. ;
  • Rozměry: 8°

Poznámka

  • 70000 výt.
  • Barev. il. tit. dvoulist, obálka a vazba: Vladimír Tesař
  • Vl. jm. autora: Remark, Erich Paul

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 2. vyd., v NV první
  • Edice: Živé knihy. Edice SPB ;

Překladatelé

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

ISBN

  • (Váz.)

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000058733
  • Aktualizováno: 9. 12. 2011
  • Stav zpracování: CL