Johann Wolfgang Goethe ; Z německého originálu přeložil Kamil Bednář ; Předmluvu napsal Kamil Bednář a Karel Čechák, který výbor uspořádal
Rozsahem nevelký výbor z Goethovy lyrické poezie představuje průřez jeho básnickou tvorbou nejrůznějších období. Převážně jsou zde zařazeny básnické ukázky Goethova mládí, v nichž převládá nota milostná, je zde však otištěna i řada čísel lyriky přírodní a reflexívní. V obsahu je u jednotlivých básní uveden rok vzniku, pokud je znám; sbírky, z nichž jsou básně vyňaty, uvedeny nejsou.